비닐우산님의 후의에 감사하며 퍼온 번역.
23개 교실에 분필로 작가 본이이 그린 슬램덩크 후일담.
그런데, 제목이 좀 웃기다. 단행본 1억권을 판매하는 행사가 아니라
퀵타임 플레이어를 설치해야하는 불편함을 무릅쓰고 동영상 세편을 봤다.
나도 하나짱 얼굴이 대빵 크게 프린트된 티셔츠를 입고싶다. ㅠ.ㅠ
나도 저 교실에 가서 분필로 그려진 작가의 원화를 보고싶다.
아쉽게 끝난 그 뒷 이야기를 나도 소장하고 싶다. 징징
*'슬램덩크' 본편의 후일담이 총 23개의 교실에 걸쳐 그려졌다.
*1번째 교실 : 사쿠라기가 하루코에게 "리허빌리(rehabilitation - 회복, 재활)계의 리허빌리왕이 되겠다" 라는 편지를 보내고, 그 편지를 하루코와 친구들이 읽는다.
*2번째 교실 : 쇼호쿠 1학년 3인 트리오 (<-벤치 트리오) 가 아침 5시부터 런닝을 하고 있다.
아카기가 빠진 공백을 레귤러 멤버가 되어 메꾸려고 열심히 하고 있는 듯.
5:30에 학교 체육관에 도착했지만, 이미 누군가가 연습을 하고 있는 중.
*3번째 : 겨울 선발전에 대비해 미쓰이가 연습하고 있다.
성적이 안되는 관계로 선발전에서 분발해, 대학지명을 노리는 중.
쓸데없이 시간을 보낸 것을 후회한다.
*4번째 : 아야코와 안선생님이 아침조깅을 하던 중에 서로 만난다.
"다이어트를 위해서" 라고 서로 말하고 헤어짐.
*5번째 : 류카와는 아침운동. 운동 후, 이어폰을 귀에 꽂고 자전거를 탄다.
이어폰으로 듣고 있는 것은 영어회화 테이프.
*6, 7번째 : 수업 중에 지명받지만 대답을 하지 못하는 아카기.
농구가 하고 싶어서 안절부절하고 있다. 코구레가 농구부에 들러보는게 어떻냐고 하자 -
"은퇴한 몸으로 그런 어중간한 짓을 할까보냐!! 이제부터 수험이다!!"
라고 말하며 거절.
코구레는 농구부에 잠깐 들리고, 아카기는 그걸 쳐다본다.
*8번쨰 : 수업을 땡땡이 친 미야기.
옥상에서 리더쉽에 관한 책을 보고 있는 중,
"상사가 악마(원문은 鬼=오니)가 되면 부하가 잘 따른다" 라는 구절을 보고
"악마 캡틴으로 가볼까!"
*9번째 : 선발전에 나가기 위해서 뭔가르 바꾸어야한다고 생각한 상양멤버들.
하나가타는 안경을 멋진 걸로 바꾸고, 하세가와는 중머리, 나가노와 타카노는 눈썹을 얇게 한다.
수염을 기른 후지마에게 불린 이토는 "이런건 후지마씨가 아냐~" 라며 어디론가 달려간다.
타도해남, 타도쇼호쿠의 의지를 불태우는 상양.
10, 11 번째 : 농구부에 들린 우오즈미는 후배들을 걱정한다.
하지만, 후배들은 요리수업을 제대로 받지 않는 우오즈미를 걱정한다.
센도가 없어져 아이디를 포함한 몇명이 찾으러 가지만, 센도는 바다에서 낚시 중.
이 소리를 들은 우오즈미 "바보자식!! 그렇게 물고기가 좋으면 나랑 바꿔!!!!" 라고 외친다.
12번째 : 능남의 주장을 바꿀지도 모른다는 소문이 돌고, 이에 동요한 후쿠다와 코시노가 차기 주장 자리를 놓고 겨루고 있다. 이걸 잘 정리하는 우에쿠사. 우에쿠사도 차기 주장 자리를 노리고 있는 듯.
13번째 : 야요이와 나카무라가 해남의 '강함' 의 비결을 취재하고 있다.
마키가 바다에서 서핑 보드를 타고 있는 것을 발견하고 마키의 "검은 피부" 에 대한 의문을 푼 두사람.
14번째 : 야요이와 나카무라가 다음에 본 것은 개와 산보하고 있는 노부나가.
노부나가는 개와 경주. 처음에는 호각으로 달리지만 결국 개에게 질질 끌려가는 신세가 된다.
그대로 두사람하고는 만나지 못하는 노부나가.
15번째 : 이 후 두명은 조깅을 하고 있는 진과 만나고 가겹게 인사를 나눈다.
"저 아이가 해남의 강함을 상징하고 있는건지도 몰라" 라고 말하는 야요이.
16번째 : 다오카 감독과 다카토 감독이 전국체전 대표팀 멤버에 대해 이야기.
지금까진 해남 단독 팀이었지만, 이번에 한해서 혼성팀으로 구성하고 싶은 듯.
두 사람 다 각자의 멤버들을 구상하다,
다오카 감독 왈 "그런데 누가 감독을 맡지?"
각자를 째려보는 두 사람.
17번째 : 산왕공고. 후카쯔가 생각에 잠겨있다. 이런 후카쯔에게 노베가
"쇼호쿠 전은 이미 끝난 일이다. 지금와서 생각해도 별 수 없다" 라고 말을 걸지만,
후카쯔는 대답대신 접미어(?)를 생각한다.
18번째 : 카와타 형제가 이야기를 나누고 있다.
겨울 선발전에 지지않기 위해 동생을 철저하게 단련시키기로 한다.
19번째 : 사와키타가 비행기에 타고 영어회화를 공부하고 있다.
"would you like some wine?" 라는 물음에 "예스" 라고 대답, 정신없이 취한다.
하늘을 보면서 (하늘에는 아버지와 어머니의 모습이) "고마워요" 라고 말하는 사와키타.
20번째 : 백호군단 4명이 사쿠라기에 대해 이야기한 후,
"너희들도 자신 안에 있는 무언가를 찾았으면 좋겠다."
"너도"
21번째 ; 하루코가 사쿠라기에게 편지,
미야기가 부원들을 엄격하게 다루고 있다는 것, 아카기의 성적이 떨어진 것,
사쿠라기를 응원하는 것등이 쓰여있다.
22번째 : 재활훈련소에서 할머니와 사쿠라기의 대화.
"첫 일본인 NBA선수가 탄생했다.
대부분의 인간이 무리라고 생각했지만, 그런걸 말하는 녀석들은 도전(챌린지)하지 않는 녀석이야.
자, 사쿠라기군도 새로운 재활 단계에 도전!(챌린지)"
"흥. 잘봐둬, 다음에 가는건 나니까." "갈 수 있어?"
"난 천재니까"
