이러시면 아니되옵니다~T0T

- 지난 번 미키 상의 일기에 얘기했던 라디오는 「오! NARUTO 일본(*ニッポン : 발음상으로는 일본이라는 뜻도 되고, 2本 - 2번째 작품이라는 뜻도 됨)」 라디오 였던 모양이다. 9월5일 방송한다는 것 같은데, 들을 수 있는 방법은 몰라서 좌절. ㅠ.ㅠ

- 「시에스테」를 받았다는 일본 팬분의 후기를 보고 또 쿵닥쿵닥.
* 미리니름의 성격이 짙어서 살짝 역상반전 해주는 센스~
욕실에서 책읽는 미키 상에, 이번엔 알몸으로 침대에서 자는 모습!!! @.@
아자씨~~~ 이러시면 아니되옵니다아아아아~T0T

- '에스' 드라마CD 아프레코중에서 매우 귀여운 모습을 보여주신 우리 아자씨. 사이버 페이즈는 이런 면에서 아프레코가 사진과 글로 올라온다는 것이 참 좋다. (이런 면은 부디 본받았으면 하는 마음이 있네. 인터컴, 마린, 무빅등등)
전부 번역해 올리는 것은 귀찮아무리라서 아자씨의 귀여움이 드러나 4번째 질문만.

─────────────────────────
Q4. 마지막으로 팬 여러분께 한말씀 부탁드립니다.
─────────────────────────
코니시 : 우리들 악당이라구. 흠씬 즐겨달라구~! 헷헷헷헷･･･
카미야 : 그게 뭐얏! 살짝 맛이 갔어. 지금.
전원 : (폭소)
코니시 : 아니, 평소대로 말하면 재미없다고 생각해서.
미키 : 그런 거, 글자로는 전하기 힘들잖아!
코니시 : 마지막 거는, 헷헷헷헷, 쩜쩜쩜(･･･), 마침표 정도로.
카미야 : 폰트도 바꿔서
미키 : 헷헷헷･･･나는 좋은 사람 역이라네!
카미야 : 미키 상이 말려들었어!!
전원 : (대호평･폭소)
미키 : 즐겨줘, 베이비─ ･･･ (쩜쩜쩜) (리마리오 미키 상? ^^;)
코니시 : 마지막에는 쩜쩜쩜인거에요･･･!? 미키 상──
미키 : 헷헷헷! ──처럼･･･? 이라니, 이런 거 내가 아냣!! (웃음)
전원 : (대호평)
── 후략

글쎄, 이러시면 아니되옵니다~ T0T 어쩌자고 이렇게 귀여우신거에요.

그런데, 나는 사이버 페이즈가 CD의 프리토크를 그대로 문자화 해서 사이트에 올리는 줄 알았는데, 그게 아니라는 것을 이번에 알았다.
(아니, 전에 1DK 아파트의 사랑은 문자로 읽은 내용이 그대로 사이트에 올라왔길래..) 그런데, 이번 '에스'는 워낙 내용이 길었는가 프리토크가 꼴랑 2분 여 밖에 안되서 우리 아자씨는 출연분도 적은데, 프리토크에서 마저 별로 이야기도 못해보고.
그런데, 사이트에 올라온 아프레코에서는 그렇게 많은 이야기를 하셨단 말인가. 그것도 녹음이 늦어져서 다들 지쳤다고 하는 그 마당에.
아니, 무엇보다 아자씨의 '헷헷헷'을 싣지 않은 스텝이 나쁜겁니다. ㅠ.ㅠ
이럴땐 미니 CD로 라도 프리토크를 실어주는 센스~ 를 발휘할 생각 요만큼도 안나던가요. ㅠ.ㅠ
아깝기 그지없다.
안그래도 출연분도 적었는데.